Salontafel "Oldfield"  klaar / Coffeetable  "Oldfield" ready.

 Ben daar helemaal vergeten melding van te maken. Mijn salontafel is klaar...  Deze was niet zo heel veel werk, maar heb het met lange tussenpozen gedaan.

In dit geval heb ik alleen de donkere kleur van mijn tv kast genomen en de rest in zijn eigen kleur gelaten. Dus dat was vlug gedaan...

Eerst grondverf, toen de nieuwe kleur

 ENGLISH:
I forgot to let you all know... My coffeetable is ready.... It wasn't much work, but I had lots of brakes while working on it.
In this case I just took the dark color of my tv cabinet and left te rest in it's own color...
So that was quick and easy..
First primer, than the new color.

 Hier is voor het gemak nog even de hele fotogeschiedenis van tafel "Oldfield".

 ENGLISH:  Here is the photohistorie of my coffeetable  "Oldfield"

GRONDVERF / PRIMER

 Ik heb hier weer lekker met patina gegooid.... Dus mijn tafel moest wéér een week lang drogen.. En dan is het nog maar NET droog... Zelfs dan voelt het nog een beetje plakkerig aan. Maar ook dat is inmiddels helemaal goedgekomen.

 ENGLISH: I have been throwing around with patina... So agan, my table had to dry for a week... And even then it is just about dry... Still feels a bit sticky. But that is gone now.. It all turned out well.

Mijn droom voor deze tafel is om een groot borduurwerk van HAED in deze la te maken, zodat dat achter het glas zichtbaar wordt... En dan ledverlichting rondom... DAT zal mooi zijn!!!

ENGLISH:

My dream for this table is to make a Supersized work by HAED in this drawer, so it will be visible behind the glass. And then have some ledlight around it... THAT will be gorgeous!!!

En dan nu door naar het volgende object...

Mag ik u voorstellen......

PEENVOGEL!!!

 Sjonge jonge, wat is dat ding knal oranje zeg.... Als ik 's morgens wakker wordt en mijn woonkamer inloop, dan is het eerste wat ik zie, een grote sinaasappel in de hoek...

Nee, ben niet kapot van die kleur... Dus dan gaat hij het zelfde worden als mijn tv kast Buster.

Lekkerrrrrr.

Weer schuren en verven... Kijk er weer naar uit.

                                                                    ~~~~~~~~

And now on to my newest project.

                             CARROTBIRD!!!

( I must say that that sounds better for me in Dutch)

Boy o boy, How orange this thing is...

When I wake up in the morning and I walk in my livingroom, the first thing I see is a big orange in the croner...

No, I don't like the color... So it's going to be the same as my tv cabinet Buster.

Niiiiiiiiiiice....

I can go sanding and painting again... I am really looking forward to that.

De tafel die op de achtergrond op zijn kant staat staat is mijn oude salontafel.

Die ga ik verven en verkopen

ENGLISH

The table in the back, that is standing on his side, is my old coffeetable.

I am going to paint and sell that.

Tot de volgende keer.

See you next time.