Verrassing!!!!  /  Surprise!!!!

Weer even een blogje tussendoor..... Ik heb een kado gekregen van mijn schoonzus...... Wéér een nieuwe hobby erbij haha....
ENGLISH:
Here's another message from me... I received a gift from my Sister-in-law..... Agaín  another hobby haha...

Ik ga peyote kralen werk proberen. Dit wordt het eerste werkje wat ik ga maken dus ik ben héél benieuwd hoe het uit gaat pakken.
Het gaat een armbandje worden.
ENGLISH: 
I am going to try peyote beadwork... This is the first item I am going to make, so I am curious how it's going to end up. It's going to be a bracelet.
                                 
                              ~~~~~~~

Eigenlijk niet goed om met zoveel verschillende dingen tegelijk bezig te zijn.... Zo komt er nooit wat af haha.
Maar ik ben nou eenmaal gek op variatie.
Oh ja, en de trui waar ik van de week mee bezig was?!... Die ligt in de vuilnisbak....
Ik was het al vanaf het begin niet eens met de kwaliteit van de wol... Maar goed, toch maar doorbreien he.... Zo eigenwijs ben ik dan ook wel...
Maar nu bleek dat met het snelle afvallen wat ik nu doe, de trui al véél te groot was geworden. Ik had al anderhalf pand klaar en ook één mouw bijna.... 

Niet eens met de wol + te groot = vuilnisbak.

Ik ben nu een proeflapje aan het breien voor een ander idee. Dat blijft voorlopig even een proeflapje. Ik ga nu geen trui meer breien tot ik weer op gewicht ben.

ENGLISH:

To be honest, it's not good to do so many things at the same time. In this way I will never finish anything haha.

But I just love the variety.

Oh yeah, the sweater I was knitting last week?... It's in the trashcan....

I was not sure about the quality of the whool from the start.. But I just kept on knitting... I am just that stubborn....

But with me loosing weight that fast, the sweater was already way to big.

The back was finished and the front was halfway.. One sleeve was almost finished....

Poor quality of whool + to big = trashcan...

I am now knitting a little "testing sample" (Don't know if you call it that way) for another idea.

It's just going to be a test for a while. I won't be knitting anything untill I am on my weight were I should be.